Ryuu Fansub Forum

Trama e Commenti by Undefined:

La storia, che si svolge intorno all'anno 202X, narra le avventure di un gruppo di bambini nella misteriosa citt? di Daikoku. Questa citt?, con un importante passato storico, nonostante sia circondata da numerosi templi, grazie agli ultimi ritrovati tecnologi ? una citt? altamente moderna. Tecnologia che permette a questo gruppo di bambini di essere costantemente collegati alla rete, ormai un tutt'uno con il mondo reale che li circonda. Nel primo episodio incontriamo Kokonogi Yasako, studentessa delle medie, che parte dalla citt? di Kanazawa insieme alla sorellina per raggiungere i suoi genitori e la nonna a Daikoku. Arrivate in citt? si troveranno ben presto alle prese con un mondo a loro del tutto sconosciuto dove la realt? si mescola alla fantasia e dove le persone che le circondano sono... di questo passo poi vi dico tutto^^

Guardando Dennou Coil non si pu? non notare una somiglianza con le grandi opere di Hayao Miyazaki, ormai un'icona dell'animazione giapponese, con un immaginario ricco di significati e morale. L'autore di Coil, Iso Mitsuo, ripercorre questo filone (dopo Evangelion ed altre grandi produzioni dell'animazione del Sol Levante) dove tecnologia e moderno, surreale e reale si mescolano creando cos? una favola moderna che si adatta pienamente ai tanti quesiti del nostro tempo. 

Aggiungere altro sull'autore o sulla serie ? inutile, sono stati fin troppo esaurienti i Kanjisub, altro gruppo che fa questa serie e, per di pi?, direttamente dal jap.
Un gruppo, come hanno anche dimostrato recentemente con NHK (che ho trovato personalmente fantastico sotto tutti i punti di vista), che ? sinonimo di qualit?.
Anche se ? una doppia rel, senza nulla togliere ai Kanji, l'amore per questa seria ci ha portato a volerla fare assolutamente.

Screen: